Joanne Todd, Health Platform Manager - Anmum, Fonterra Brands Ltd

“Blue South’s policy of using translators who are also specialists in their field is very important for us. When we’re talking to doctors in China, the documents can only be completely effective and credible if they’re translated by somebody with a good knowledge of the medical profession.

The Blue South translator in China has a medical degree, and thanks to her translation, our medical presentation was a great success.

I hadn’t used Blue South before but a colleague recommended them, and I’m very glad she did.
They’re really good in terms of speed. I set them a short deadline to translate a sizeable document for a Power Point presentation and they came back to me within a week.

The project gave me a chance to witness their professionalism too. Because of the size of the presentation, some 60 slides, our computer system was blocking incoming files. Blue South were on the line straight away and stayed in touch regularly, sorting out the problems and finding ways to ensure the material got through in time for us to work on it at this end.

Their attention to detail was very impressive throughout. They made the whole project run very smoothly, on time and I could relax, knowing the job was in the hands of real professionals.”

How do I get started?
To discuss your translation requirements call us tollfree in Australia on 1-800 602 428 or Email Us 

Fonterra Brands