Contact Us »

Call Us Today Freephone

You can call us today with any questions and enquiries Freephone on 1800 602 428.


Arabic Translation Service


English into Arabic • Arabic into English

With over 220 million speakers, Arabic is one of the most prevalent languages in the world today. In fact, the simple term “Arabic” refers to a number of variants – Classical Arabic, Modern Standard Arabic (the written language) and over 25 distinct spoken dialects. Of these dialects, many are incomprehensible to each other.

However, Arabic has a formal unifying language that helps overcome these regional boundaries. Modern Standard Arabic, which is based on the Classical Arabic of the Qur’an, is used in written materials and formal prepared speech. This official language is learned in school and, when used, can bestow a sense of prestige on its speaker. Modern Standard Arabic is one of the official six languages of the United Nations, reflecting its importance as a means of global communication.

When translating into Arabic, cultural awareness is often just as important as linguistic accuracy. Because we use translators based in location, you can be sure they will bring you the experience and expertise necessary to ensure effective translation for the Arab world.

 

Did you know? Classical Arabic incorporates many intricate grammatical rules. For example, lists are written in the format “A and B and C and D" rather than “A, B, C and D”.


How do I get started?

To discuss your translation requirements call us tollfree in Australia on 1-800 602 428 or Email Us